-
1 с ограниченной ответственностью
prepos.busin. à responsabilité limitéeDictionnaire russe-français universel > с ограниченной ответственностью
-
2 общество с ограниченной ответственностью
société f à responsabilité limitéeРусско-французский словарь бизнесмена > общество с ограниченной ответственностью
-
3 товарищество с ограниченной ответственностью
société f à responsabilité limitéeРусско-французский словарь бизнесмена > товарищество с ограниченной ответственностью
-
4 Закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
adjecon. s.p.r.l.Dictionnaire russe-français universel > Закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
-
5 Общество лиц свободных профессий с ограниченной ответственностью
nDictionnaire russe-français universel > Общество лиц свободных профессий с ограниченной ответственностью
-
6 Общество с ограниченной ответственностью
Dictionnaire russe-français universel > Общество с ограниченной ответственностью
-
7 индивидуальный предприниматель с ограниченной ответственностью
adjcommer. EIRL, entrepreneur individuel à responsabilité limitéeDictionnaire russe-français universel > индивидуальный предприниматель с ограниченной ответственностью
-
8 кооперативное товарищество с ограниченной ответственностью
Dictionnaire russe-français universel > кооперативное товарищество с ограниченной ответственностью
-
9 общество с ограниченной ответственностью
Dictionnaire russe-français universel > общество с ограниченной ответственностью
-
10 общество с ограниченной ответственностью, принадлежащее одному владельцу
ncommer. EURL (entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée), entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL)Dictionnaire russe-français universel > общество с ограниченной ответственностью, принадлежащее одному владельцу
-
11 партнёрство с ограниченной ответственностью
nDictionnaire russe-français universel > партнёрство с ограниченной ответственностью
-
12 сельскохозяйственное предприятие с ограниченной ответственностью
Dictionnaire russe-français universel > сельскохозяйственное предприятие с ограниченной ответственностью
-
13 товарищество с ограниченной ответственностью
Dictionnaire russe-français universel > товарищество с ограниченной ответственностью
-
14 управляющий товариществом с ограниченной ответственностью
adjcommer. gérant de SARLDictionnaire russe-français universel > управляющий товариществом с ограниченной ответственностью
-
15 ООО
abbr1) gener. société par actions simplifiée2) law. Société à Responsabilité Limitée, s.à.r.l. (Общество с ограниченной ответственностью - Sociэtэ я responsabilitэ limitэe), SARL (общество с ограниченной ответственностью) -
16 компания
жentreprise, compagnie, société; см. тж корпорация, предприятие, фирмаликвидировать компанию — dissoudre une société, liquider une société
регистрировать компанию — immatriculer la société, enregistrer la société
реорганизовывать компанию — restructurer l'entreprise, reorganiser l'entreprise
компания, акции которой котируются на бирже — société cotée (en bourse)
компания, акции которой не котируются на бирже — société non cotée
компания по доверительному управлению имуществом — société fiduciaire, société de gestion de patrimoine
акционерная компания, с равной ответственностью акционеров — société à égalité de responsabilité
компания, владеющая одним предприятием — société monocellulaire
- компания из страны-члена СНГкомпания, принадлежащая российскому капиталу — société à capitaux russes
- компания из страны-члена ЕС
- компания на паях
- компания по закупкам
- компания по операциям с недвижимостью
- компания по оптовой торговле
- компания по переработке
- компания по перестрахованию
- компания с государственным участием
- компания с несколькими предприятиями
- компания с иностранным участием
- компания сферы услуг
- авиатранспортная компания
- автотранспортная компания
- акционерная компания
- закрытая акционерная компания
- открытая акционерная компания
- аудиторская компания
- аффилированная компания
- банковская компания
- материнская банковская компания
- венчурная компания
- внешнеторговая компания
- вновь созданная компания
- компания, возникающая из договора
- компания, вывозящая капитал
- головная компания
- государственная компания
- действующая компания
- диверсифицированная компания
- дочерняя компания
- зарегистрированная компания
- зарубежная компания
- инвестиционная компания
- иностранная компания
- конкурентоспособная компания
- конкурирующая компания
- консалтинговая компания
- консолидированная компания
- концессионная компания
- лизинговая компания
- ликвидирующаяся компания
- ликвидированная компания
- малая компания
- материнская компания
- международная компания
- местная компания
- многофилиальная компания
- многонациональная компания
- многоотраслевая компания
- монополистическая компания
- наднациональная компания
- научно-внедренческая компания
- национальная компания
- нерентабельная компания
- нефинансовая компания
- номинальная компания
- объединённая компания
- основная компания
- отечественная компания
- офшорная компания
- подконтрольная компания
- подставная компания
- прибыльная компания
- производственная компания
- промышленная компания
- растущая компания
- рекламная компания
- рекрутинговая компания
- рентабельная компания
- риэлторская компания
- смешанная компания
- совместная компания
- средняя компания
- страховая компания
- государственная страховая компания
- международная страховая компания
- частная страховая компания
- строительная компания
- судоходная компания
- субподрядная компания
- существующая компания
- торговая компания
- транснациональная компания
- транспортная компания
- трастовая компания
- убыточная компания
- уполномоченная компания
- управляющая компания
- факторинговая компания
- фиктивная компания
- финансирующая компания
- финансовая компания
- холдинговая компания
- частная компанияРусско-французский финансово-экономическому словарь > компания
-
17 товарищество
ср- единоличное товарищество
- коммандитное товарищество
- акционерное коммандитное товарищество
- простое коммандитное товарищество
- кредитное товарищество
- полное товарищество
- простое товариществоРусско-французский финансово-экономическому словарь > товарищество
-
18 ООО
(= общество с ограниченной ответственностью)SARL f -
19 товарищество
1) (в шир. смысле)société fsociété f de personnes•- товарищество домовладельцев
- товарищество собственников жилья
- товарищество с ограниченной ответственностью -
20 ТОО
(= товарищество с ограниченной ответственностью)SARL f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — с лимитированной ответственностью имеется в виду, что тот, кто подписывает долговое обязательство либо другой аналогичный документ, включает определенный пункт, лимитирующий его ответственность. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
с ограниченной ответственностью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN log total depth … Справочник технического переводчика
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — в соответствии со ст. 86 ГК обществом с ограниченной ответственностью (далее ООО) признается учрежденное двумя или более лицами общество, уставный фонд которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров. Участники ООО не… … Юридический словарь современного гражданского права
Общество с ограниченной ответственностью — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Общество с ограниченной ответственностью — учрежденное одним или несколькими лицами общество, уставной капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров; участники общества с ограниченной ответственностью не отвечают по его обязательствам и несут риск… … Административное право. Словарь-справочник
УЧРЕДИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — в соответствии со ст. 88 ГК учредительными документами общества с ограниченной ответственностью являются учредительный договор, подписанный ее членами, и утвержденный ими устав. Ст. 92 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в… … Юридический словарь современного гражданского права
Открытая публичная компания с ограниченной ответственностью — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Открытая публичная компания с ограниченной ответ … Википедия
Компания с ограниченной ответственностью — Эта статья об индийском фильме. О организационно правовой форме юридического лица см. Общество с ограниченной ответственностью. Компания с ограниченной ответственностью সীমাবদ্ধ Shimabôddho … Википедия
Компания с ограниченной ответственностью — (limited company) Компания (company), в которой ответственность ее членов по долгам компании ограничена. Она может быть ограничена внесенным ими капиталом; их пакетами акций (limited by shares); в этом случае размеры ответственности партнеров при … Финансовый словарь
ТОВАРИЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — по законодательству РФ объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственнойдеятельности. Уставный капитал ТОВАРИЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ образуется только за счет вкладов учредителей. Все участники ТО ВАРИЩЕСТВА… … Финансовый словарь
Товарищество с ограниченной ответственностью — (общепринятое сокращение ТОО) вид хозяйственной организации, создаваемой по соглашению юридических или физических лиц путем объединения их вкладов в денежной или натуральной форме. Существовал до 94го года. ТОО имеет разделенный на… … Википедия